译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
年年骑着高头大马在(zai)京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方(fang)一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜(ye)不眠一直到天亮。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
回乡的日期在何(he)时,我惆怅不已泪落如雪珠。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才(cai)到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太(tai)辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂(wei)养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙(biao)风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
(45)揉:即“柔”,安。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。